Virupa: Lada

By detaching itself from the duality
of observation and observer,
the mind achieves self-liberation
from division;

By thus smashing the contrived practitioner,
the mind frees itself from striving and seeking;

By discarding the concern for the fruit
of inner development, the meditator
unshackles himself from hope and fear;

By eliminating the sense of the "self" or the "I",
the mind emerges victorious in its battle
against inner adversaries;

By dismantling the clinging to substance,
the meditator will gain liberation from
both samsara and nirvana.